|
Die Novelle Kleider machen Leute (1940) von Gottfried Keller (Gottfried Keller war ein Schweizer Dichter und Schriftsteller deutscher Literatur) handelt von einem armen Schneider und seinem Aufstieg in den Rang eines Grafen. Wenzel Strapinski, ein arbeitsloser Schneider, macht sich auf den Weg nach Goldach und wird von einem Kutscher mit leerer Kutsche wegen seiner edlen Kleidung mitgenommen. Als sie in Goldach ankommen, stürmen die Stadtbewohner auf die Kutsche zu und schieben den unsicheren Schneider, den sie für einen Grafen halten, in ein Restaurant. Strapinski versucht dieser Rolle zu entkommen und die Verwirrung zu klären, doch dieser Versuch scheitert und er lässt sich unterhalten. Er wird vom Rat zum Abendessen eingeladen, fällt (The Dinner Falls ist eine Mischung aus drei Wasserfällen, die am oberen Barron River im hohen Norden von Queensland , Australien , Tauch-, Segmentierungs- und Kaskadencharakter haben), verliebt in seine Tochter Nettchen und verlobt sich mit ihr, ohne dass die Tochter seine wahre Identität kennt. Bei der Verlobungszeremonie wird er jedoch aufgedeckt und flieht aus Angst und Scham in den Wald, wo er seinem Leben ein Ende setzen will. Aber die Tochter des Ratsherrn findet ihn, er klärt die Verwirrung, und schließlich heiratet die Tochter des reichen Ratsherrn den Schneider, der in Seldwyla ein Tuchgeschäft betreibt und dort mit seiner Frau Nettchen lebt: Wie kann Strapin
skis Betrug überhaupt beginnen und gelingen – und wer ist schuld an seinem Aufstieg? …er schien ihnen…ein geheimnisvoller Prinz oder Sohn eines Grafen?.(S.5,Z.6-7)
Charakterisieren Sie die Erwartungen und das Verhalten der Golddachdecker, arbeiten Sie in Textpassagen geschickt mit
!Wenzel Strapinski wurde in die Rolle des reichen Grafen gedrängt, der ihn wegen des schlechten Wetters und Strapinskis Kleidung in seinen leeren Wagen nimmt, beginnt seinen Aufstieg zum Grafen. Als er in Goldach ankam (Goldach ist eine Gemeinde im Wahlkreis Rorschach im Kanton St. Gallen in der Schweiz ), nahmen die Bürger an, dass Strapinski ein mysteriöser Prinz oder Sohn eines Grafen sein muss. Sie hatten diese Annahme wegen der edlen Kutsche und der edlen, romantischen Erscheinung der Strapinksi und der Kutscher hat ein Wappen auf den Knöpfen und die Kutsche ist wie die eines Herzogs! (S.5,Z.28-31)
So bemerkte die Menge die äußeren Signale des Grafen (Mantel und Pelzmütze), sie sahen den Wagen, den Kutscher und das Aussehen des Strapinski war wie das eines Grafen; er spricht nicht und schaut zu Boden. Wenn er isst, wird seine Unsicherheit als Adel interpretiert. Wenn er den Fisch mit einer Gabel aus Unsicherheit isst, ist das ein weiteres Zeichen dafür, dass der Schneider ein Graf ist. Er weiß, wie man einen feinen Fisch isst, er sägt nicht mit einem Messer in der zarten Kreatur herum. Er ist ein Gentleman eines großen Hauses, das schwöre ich.(S.9,Z.11-15)
Auch dass er nicht jeden Wein trinkt und dann nur schluckt, bestätigt die Annahme des Vermieters, dass dieser junge Mann ein Graf sein muss. Er hatte Strapinski, obwohl er ihn nicht kannte – aber nur wegen seiner Profitgier und seines Ehrgefühls. Außerdem war der Wirt bestrebt, für sein Gasthaus zu werben. Als letzte Bestätigung verkündet der Kutscher den folgenden Satz: Hat er es dir noch nicht selbst gesagt? Nun, es ist Graf Strapinski. (S.11,Z.23+25-26)
Es könnte ein Zufall gewesen sein oder Strapinski hatte sein Wanderbuch im Auto vergessen; der Kutscher hatte ihnen den richtigen Nachnamen des Schneiders gegeben und die Leute dachten schließlich, er sei ein Graf. Strapinski bestätigt, dass er ein Graf ist, wenn er für eine Reise in die Gegend vorgesehen ist. Wer als Junge einem Vermieter geholfen hat, kann perfekt fahren. (S.15,Z.9)
Strapinski hat ein schlechtes Gewissen, das ihn dreimal fliehen lässt, aber es ist immer schön, wer seinen Weg kreuzt und ihn bleiben lässt, weil er in Nettchen verliebt ist. Er kann sich auch gezielt ausdrücken, weil er oft Offiziere sprechen hörte und so nur ihre Redewendungen hervorheben musste. Reaktion der Herren: Es ist ein perfekter Junker! (S.16,Z.18+19)
Mission: Wie beurteilen Sie Nettchens Charakter v o r und n a c h der Belichtung?
Beschreiben, Dokument mit Textpassagen und interpretieren!
Die Tochter des Gemeinderates, Nettchen, ist ein von ihrem Vater verwöhntes Mädchen. Ihre Mutter ist gestorben und die ganze Aufmerksamkeit ihres Vaters gilt ihr. Als sie Strapinksi zum ersten Mal sieht, ist sie beeindruckt von ihm und seinen guten Manieren. Sie verliebt sich in den Grafen, und auch er verliebt sich in sie. Nettchen kreuzt Strapinskis Weg immer, wenn er fliehen will, aber wegen ihrer Strapinski-Aufenthalte war sie froh, die Verlobung ihres Vaters mit dem Grafen bekannt zu geben. Als Strapinski entlarvt wird, reagiert Nettchen ängstlich weiß wie eine Murmel, dreht ihr Gesicht langsam zu ihrem Bräutigam und schaut ihn seltsam von der Seite an (S.38,Z.9-11)
Sie folgt ihm kurz nachdem er den Ballsaal verlassen hat und beginnt nach ihm zu suchen. Nizza findet ihn, rettet ihn vor dem Tod durch Erfrierungen und schließlich kommt es zur Debatte in einem Bauernhaus. Sie erkennt seine Entschuldigung an und sagt ihm, dass sie ihn liebt und heiraten will – obwohl er nur ein Schneider und kein Graf ist. In diesem Teil der Geschichte ist Nettchen aufgewachsen. Wäre er als Schneider angekommen, hätte sie seinen Blick nicht zu schätzen gewusst, da sie zunächst nur an ihrem Äußeren vorbeigegangen wäre. Aber die Entlarvung des Grafen machte sie stärker und reifer. Das naive Mädchen wurde zu einer erwachsenen Frau.