Bend it like Beckham!

Tagebuch lesen

Bend It Like Beckham ist eine romantische Sportfamilie aus dem Jahr 2002 und ein britisch-indischer Komödie-Drama-Film, der von Gurinder Chadha produziert, geschrieben und inszeniert wurde und in dem Parminder Nagra, Keira Knightley und Jonathan Rhys Meyers die Hauptrolle spielen, Anupam Kher, Shaznay Lewis und Archie Panjabi) Narinder Dhami (Narinder Dhami ist ein britischer Kinderbuchautor) Jesminder Bhamra, kurz Jess genannt, lebt in Southall, London , einem Teil der Stadt, in der viele Familien indischer Herkunft leben. Ihre Eltern wollen, dass sie eine nette, konventionelle Indianerin ist. Sie hoffen, dass sie die juristische Fakultät besucht, lernt, die traditionellen indischen Gerichte zu kochen und schließlich einen netten jungen indischen Mann heiratet. Aber Jess hat andere Pläne. Sie will Fußball als Held spielen, David Beckham . (David Robert Joseph Beckham, ist ein englischer ehemaliger Profifußballer) Wenn sie von Jules entdeckt wird, nutzt sie die Chance, bei den Hounslow Harriers, dem lokalen Frauenteam, mitzumachen. Jetzt muss sie es nur noch vor ihrer Familie geheim halten, was sich als nicht gerade einfach erweist. – Ihre Mutter nahm sie aus ihren Träumen und erinnerte sie daran, dass die Verlobungsfeier ihrer Schwestern morgen war. – Jess sagte über ihre Schwester, dass sie eine sehr verrückte Person sei und sie bald heiraten werde – Pinky und Je

ss waren für die Verlobungsparty einkaufen. – Sie trafen Tony, einen Cousin von Jess. – Ich habe ein kurzes Spiel zusammen mit ein paar anderen Jungs gespielt. Sie war gut und die Jungs mochten das nicht besonders. – Zu Hause war Jess’ Mutter nicht glücklich, dass Jess im Park Fußball spielte. Sie hatte schlechte Laune. – Am nächsten Tag begann die Verlobungsfeier. Es war schön, wie das Haus aussah, mit all den Lichtern draußen. – Jesminder machte ihre Arbeit als gute, hilfreiche Tochter….. – Als sie darüber nachdachte, welchen Mann sie heiraten wollte, gab sie keine Antwort. Sie will nicht heiraten, bis sie etwas in ihrem Leben getan hat. Kapitel 2 (Seite 15- 20) – Jess spielte mit den Jungs Fußball. – Ein Mädchen namens Jules (A Girl Called Jules ist ein italienisch-französischer Drama-Film von Tonino Valerii aus dem Jahr 1970) fragte Jess, ob sie nicht zu einem Prozess auf der Mädchenseite von thehounslow Harrier kommen wolle . – Jess sah eine Chance darin. – Sie traf den Trainer auf dem Platz. Sie fühlte sich unwohl, bis sie spielte. – Jess war gut und Jö wollte, dass sie ins Team kommt. – Jules erzählte ihr von Frauen, die professionell spielen, und sie hatte Sorgen, wie sie ihren Eltern von ihrem neuen Hobby erzählen sollte. Kapitel 3 (Seite 21- 28) – Am nächsten Tag ging Jess wieder auf den Platz, um Fußball zu spielen. – Sie schämte sich für ihre Angst vor dem Bein, aber Jö sagte ihr, sie solle sich keine Sorgen machen. – Sie traf Tony und seine Freunde wieder und erzählte ihm von dem Training. – Ihre Mutter sah sie zusammen mit den Jungs, sie war wütend und führte zu Hause eine große Diskussion. – Danach traf sie Tony, um mit einem Freund zu sprechen. – Jules sagte Jess, sie sollte ihrer Mutter sagen, dass sie in HMV (einem Supermarkt) arbeitet, dann kann sie im Team spielen, ohne es ihren Eltern zu sagen. Kapitel 4 (Seite 29- 33) – Jess hat ihre Eltern angelogen.

Sie arbeitete nicht bei HMV, (HMV Retail Ltd., ehemals HMV Group plc, ist ein in Großbritannien und Hongkong tätiges Unternehmen des Unterhaltungseinzelhandels) wie sie ihnen sagte, sie spielte Fußball. – Sie wurde immer besser – ihr erstes Match gegen Chiswick verlief gut. Sie haben gewonnen. – Nach ein paar Tagen waren ihre Lügen für Jess Routine. Niemand schien ihr Geheimnis zu bemerken. Ein paar Wochen später: – Die Mädchen machten sich über Jess lustig, als sie hörten, dass ihre Eltern nicht wussten, dass sie Fußball spielt, und sie machten sich über die Art und Weise lustig, wie Indianer heiraten….. – Ihre Mutter fragte sich, warum Jess allein nach Hause kam, Pinky wollte, dass sie bei HMV abholt. – Wird jetzt alles durchbrechen? Kapitel 5 (Seite 34- 41) – Pinky war angepisst, aber sie hielt die Klappe vor ihrer Mutter. – Pinky fragte Jess, was los sei, und Jess sagte es ihr. – Poli, die Näherin kam aus den Bhamras, um sie für die Saris für die Ehe zu messen – Jess bat ihre Mutter um etwas Geld für neue Shös. – Sie traf Jules und sie kauften ein paar Shös. – Sie kauften einige schöne Fußballshös von Adidas (die Adidas AG ist ein deutscher multinationaler Konzern mit Sitz in Herzogenaurach, der Schuhe, Kleidung und Accessoires entwirft und herstellt) für Jess. Sie war wie in sie verliebt. Und dann kaufte Jess ein paar gebrauchte Slipper für die Hochzeit. – Sie gingen in eine Bar, um etwas zu trinken, und redeten ein wenig. – Als Jess nach Hause kam, wollte ihre Mutter die Shös sehen. Sie war schockiert von den ersten Gebrauchten, aber als sie die zweite Box öffnete, brach sie in Tränen aus. – Sie erzählte Jules von der Situation und Jules versprach, Jess wegen der Shös zu helfen. – Während des Trainings wurde Jess verletzt und Jö sah auf ihren Fuß. – Er erzählte ihr von seinen Gefühlen für seinen Vater (er sagte, er sei ein Bastard). – Jess fühlte, dass etwas nicht stimmte, als sie so nah bei Jö war. Sie fühlte sich nicht unwohl, wie bei anderen Jungs….. Kapitel 6 (Seite 42- 48) – Im Jules-Raum starrte Jesminder ständig auf ein Bild von Jules und Jö – Sie fühlte sich eifersüchtig, obwohl sie versuchte, es nicht zu sein – Jules gab Jesminder ein Paar ihrer Mütter Shös zur Pinkys Hochzeit – Jules Mutter kam nach Hause (Mrs. Paxton). Sie sprach ein wenig mit Jess – Als sie hörte, dass Jess auch Fußball spielt, war sie schockiert und enttäuscht – Jules brachte Jess zur Bushaltestelle, und sie hatten viel Spaß und lachten, kaum über das Gesicht von Mrs. Paxton. – Zu Hause wurde Jules von einer sehr seltsamen Stimmung empfangen, von ihrer Familie und der Familie von Teetu. – Sie erklärten den Bhamras, dass sie nicht eine Verbindung zwischen Pinky und Teetu haben möchten – Jules verstand nicht, was geschah, bis Teetus Familie das Bhamras Haus verließ und Pinky ihr erklärte, was geschah – plötzlich verstand Jess: Teetus-Eltern sahen sie und JULES an der Bushaltestelle, als sie scherzten und Spaß hatten und dachten, dass Jules ein Junge sei – Jess räumte die Situation auf, aber Henne Pinky sagte ihren Eltern, dass Jess immer noch Fußball spiele – Jess wurde verhaftet und kam nur aus ihrem Zimmer zum Essen – Sie verpasste zwei Trainingseinheiten zu dieser Zeit – Plötzlich stand Jö vor dem Bhamras-Haus….. Kapitel 7 (Seite 49- 54) – Jess war extrem nervös, als Jö zusammen mit ihren Eltern im Wohnzimmer saß – Sie fragte sich, was Jö wollte (warum sie nicht beim Training war? oder ob Jules ihm sagte, dass ihre Eltern nicht wussten, dass sie in der Mannschaft spielte?) – Es war der zweite Punkt, den Jö klären wollte. – Herr Bhamra erzählte Jö von seinem Hobby, dem schnellen Bowling, und dass es in England keine Chance für ihn gab, dieses Spiel zu spielen. Kein Club wollte ihn, ein Indianer mit Turban. – Mr. Bhamra wollte seine Tochter nicht so enttäuscht sehen wie er es war. – Jö ging weg, es gab keine Chance. Er erzählte Jess von einer Einladung nach Deutschland zu einem Spiel. –

Pinky half Jess, nach Deutschland zu kommen, beide logen ihre Eltern an. – Jess war froh und beeindruckt von dem anderen Land und der Stadt, in der sie sich befanden, und ignorierte ihre Proteste – Jess war sexy gekleidet und trug Make-up (enger Rock, glänzendes schwarzes Oberteil, mit winzigen Streifen auf dem Rücken und hochhackige Shös) – Jess fühlte sich anfangs schüchtern, aber als Jö sie sah, wurde sie ein wenig stolz – im Club: – Jess war nervös und trank Wein – Jules flirtete mit Jö und bat ihn zu tanzen, aber er sagte nein. – Als Jess etwas betrunken war, fing sie auch an, mit Jö zu flirten – Jö gab nach und tanzte mit Jules – Jö ging zu Jess (sie stand zu den anderen Spielern) und bat sie, mit ihm zu tanzen und Jules – Plötzlich fühlte sich Jess krank und sie wandte sich nach draußen – Jö kam mit ihr, und half ihr zu einer nahegelegenen Wand hinüber – Sie sprachen ein wenig zusammen, und gingen von Angesicht zu Angesicht, um sich gegenseitig zu küssen – Jules kam heraus und sah sie – Sie nannte Jess eine Schlampe und war wirklich verletzt. Zurück im Hotel: – Jules zog aus, um die letzte Nacht in Mels Zimmer zu verbringen – Jess wusste, dass Jules nur so wütend war, weil sie Jules nicht die Wahrheit über ihre Gefühle für Jö sagte – Jules ignorierte Jess, auf dem ganzen Weg nach Hause Zu Hause: – Jesss Eltern warteten zusammen mit Pinky, beim Auto, und starrten sie an….. Kapitel 9 (Seite 60- 65) – Die Bahamras brachten Jess nach Hause, ohne mit ihr zu sprechen. Sie ignorierten Jess ständig. – Pinky erzählte Jess, dass sie von ihrer Reise wussten, weil sie einen Artikel in der Zeitung sahen, mit einem Bild. – Sie sprach mit Pinky und erzählte ihr von Jö. – Pinky war skandalisiert. – Jess ging ins Clubhaus, um Jö zu sagen, dass sie nicht mehr im Team ist. – Jö an Jess argüd. – Jess ging zu Jules, um mit ihr zu reden, aber sie wollte Jess nicht sehen und sie wollte nicht mit ihr reden. – Jules war immer noch wütend. Kapitel 10 (Seite 66-73) – Jess sprach mit Tony, über Jö und dass sie einen indischen Freund brauchte. (Boy Friend ist ein Hindi-Film von 1961 unter der Regie von Naresh Saigal) – Jess war schockiert, als Tony ihr sein Geheimnis erzählte….. Hey war schwul. – Schwul und Indisch ist wie Wasser und Feuer. Das ist nicht möglich. – Jess sah, dass sie nicht die einzige Person auf dieser Welt war, die Probleme hatte. – Am Sonntag war das Halbfinale. Pinky kam mit ihren Eltern raus, damit Jess zum Spiel gehen kann. – Jess tat, als hätte sie eine Erkältung. Und als alle aus dem Haus waren, rannte sie zum Spiel. – In der ersten Halbzeit spielte sie schlecht. – Jö sagte Jess und Jules, dass sie alles vergessen und eine Mannschaft im Spiel sein sollten. – Sie taten und spielten großartig, bis Jess von einem Mädchen als Pakistani bezeichnet wurde. Sie war wütend und schmähte sie. Dann wurde sie ausgesandt. – Nach dem Spiel argumentieren Jö und Jess (Argud ist ein Dorf in der Gemeinde Konjic, Bosnien und Herzegowina), weil Jö Jess angeschrien hat. – Als Jess anfing zu weinen, umarmte Jö sie….. In diesem Moment stand ihr Vater hinter ihr. Kapitel 11 (Seite 74- 82) – Jess und ihr Vater fuhren völlig still nach Hause. – Zu Hause waren Teetu und seine Eltern im Gespräch mit Frau Bhamra. – Sie wollten die Hochzeit zwischen Pinky und Teetu, denn Teetu war sehr traurig, wie Pinky auch. – Sie beschlossen, die Hochzeit am 25. zu feiern……

Dies war das Datum des Finales gegen QPR. – Ein paar Tage später kam Jules zu Jess nach Hause. Sie wollte, dass Jess ins Finale kommt, um zu spielen, aber Jess sagte ihr, dass sie es wegen der Hochzeit von Pinkys nicht kann. – Aber Jules verstand es nicht. – Am nächsten Tag feierten sie die Party einen Tag vor der Zeremonie und viele Verwandte waren da. – Bijii’ Enkel flirtete mit Jess, aber sie war nicht wirklich beeindruckt. – Jö kam zum Haus, um Jess Papa zu sagen, dass ein Späher seine Tochter sehen wollte, aber er schickte ihn weg. – Jö dachte, dass Jess einem Mann im Haus versprochen ist und er verließ das Haus der Bhamra. – Jess war in der Falle. Kapitel 12 (Seite 83- 90) – Es war eine große Zeremonie und Jess empfand Glück für ihre Schwester Pinky. Aber sie hatte nicht wirklich Glück allein. – Auf der Party sah ihr Vater sie, wie unglücklich sie war, und er schickte sie ins Finale. Er konnte seine Tochter mit diesem Gesicht nicht sehen. – Jess ging ins Finale und spielte ein tolles Spiel. – Sie gewannen den Pokal und der Späher wollte Jess AND Jules für das Stipendium nach Santa Clara in Amerika. – Jess war sehr glücklich und kam zurück zur Party ihrer Schwester und sie sagte ihrem Vater, dass sie den Pokal gewonnen hätten. – Während der Doli erschienen Jules und ihre Mutter im Haus der Bhamras. – Mrs. Paxton dachte, dass Jess und Jules eine Beziehung hatten und dass sie lesbisch sind, weil sie sah, wie sie feierten. Aber sie missverstand die Situation. – Jules packte ihre Mutter und sie fuhren los…. – Die andere fing wieder an, den Doli zu feiern, weil sie nicht wirklich verstanden, was geschah. – bevor Pinky wegging, fragte sie Jess, ob sie nicht auch eine solche Hochzeit wollte, und Jess sagte ihr, dass sie mehr als das wollte. – Jess erzählte Pinky, dass sie im Finale war. Pinky fragte Jess, ob sie sicher sei, dass Mr. Bhamra sie nach Amerika gehen lassen würde….. Kapitel 13 (Seite 91- 96) – Die Hochzeit war vorbei und die Familie Jesminders saß im Wohnzimmer (immer noch fragend nach Mrs. Paxton, Jules Mom) – Tony will Jesminder helfen, bat um Segen und ein Engagement zwischen ihm und Jesminder, mit einer Bedingung: Jesminder kann aufs College gehen, wo immer sie will. Am Flughafen: – Jess verabschiedete sich von ihrer Familie – Plötzlich kam Jö da rein. Er erzählte Jess von seinem Job….. Sie boten ihm einen Job als Trainer an der Männerseite an, aber er lehnte sie ab. Er wollte die Seite des Mädchens trainieren, Vollzeit. – Als sie sich verabschiedeten, fühlte Jules, was ihre Schwester ihr sagte :Wenn du verliebt bist, wirst du alles tun, nur um mit dieser Person zusammen zu sein….. Sie wusste es jetzt, er ist diese Person. – Bei der VIP-Passkontrolle sahen Jess und Jules die Beckhams – Glücklich (und verliebt) starteten Jess und Jules in ihre Zukunft.