|
|
E.T.A. Hoffmann Die Miss von Scuderi (S.5 – S.16, z.37)
Die eigentliche Handlung beginnt in dieser Nacht, als ein unbekannter Mann auf Miss Scuderis Tür trifft und Martinieres bittet, einzutreten. Er bittet sie, die Tür zu öffnen und ihn zu der Dame gehen zu lassen, er behauptet, es gehe um Leben und Tod (A Matter of Life and Death ist das vierzehnte Studioalbum der englischen Heavy Metal Band Iron Maiden, das am 25. August 2006 in Italien und Finnland und am 28. August weltweit veröffentlicht wurde, mit Ausnahme der USA , Kanadas und Japans am 5. September). Martiniere lässt sich erweichen, öffnet sich und das Unbekannte eilt herein. Aber sie bleibt standhaft und lässt ihn nicht zu der Dame. Schließlich drückt er ihr ein kleines Kästechen in die Hand, das sie den Scuderi übergeben soll, und verschwindet. Baptistes, der Türsteher und Koch, kommt nach Hause und denkt gemeinsam darüber nach, die Kiste der Dame zu übergeben. Ihre Bedenken haben ihren Grund, denn die Vergiftung in Paris war nur ein aktuelles Thema und eine Reihe von mysteriösen Raubmorden erschreckte Paris in der Nacht. Reiche Herren und Liebende wurden auf dem Weg zu ihrer Geliebten beraubt und erstochen. Deshalb wandten sich die entsetzten Bürger an ihren König Ludwig den 14. und baten ihn um verstärkte Schutzmaßnahmen. Er wandte 
sich an die Dichterin Madeleine de Scuderi, die von allen Seiten hoch ange
sehen war, und bat sie um Rat.
Der zweite Abschnitt bezieht sich auf den ersten, da er dazu dient, Miss Scuderi die Sorgen der Baptisten und Martiniere zu erklären, indem er die Kiste mit unbekannten Eindringlingen übergibt. Es wird über die Situation in Paris 1960 berichtet, so dass die gesamte Handlung besser klassifiziert und verstanden werden kann. Wichtige Personen wie die Maréchaussee und Desgrais (S. 7,8) werden dem Lesen durch Rückblick näher gebracht.
Die Tatsache, dass E.T.A. Hoffmann mit der eigentlichen Geschichte beginnt, baut Spannungen auf. Ein ungelöstes Rätsel entsteht. Im zweiten Teil gibt es keine konkrete Handlung, sondern Informationen, die es dem Leser erleichtern, zu verstehen, wie sich die Menschen im Buch verhalten und inwieweit sie miteinander zu tun haben. Da die Informationen in die Handlung eingebettet sind, ist es leichter zu verstehen und sich daran zu erinnern, als ob sie nur als Vorwort oder Anhang geschrieben wären. E.T.A. Hoffmann macht im ersten Teil deutlich, dass dies die wahre Geschichte ist. Die Aktion findet an einem Abend und an einem Ort statt. Es gibt drei handelnde Personen und auch Dialoge. Der zweite Abschnitt unterscheidet sich sehr von dem ersten. Es ist eine Informationsquelle, in der es dem Autor gelingt, viele Menschen auf wenigen Seiten zu erwähnen und zu beschreiben und die Beziehung zwischen ihnen zu verdeutlichen. Gleichzeitig beschreibt sie die Entwicklung und Bekämpfung der Kriminalität über einen längeren Zeitraum. Beide Abschnitte haben jedoch gemeinsam, dass E.T.A. Hoffmann aus der Perspektive des allwissenden Er-Erzählers und in der Vergangenheit schreibt. Die Aktion aus dem ersten Abschnitt kann im zweiten Abschnitt besser klassifiziert und verstanden werden. Durch den zweiten Teil gibt E.T.A. dem Leser die Möglichkeit, sich 1916 in die Vergangenheit zu versetzen und so einen besseren Einblick in die Geschichte zu gewinnen.