|
|
Inhalt
Die Novelle handelt von der Begegnung zweier Schachgenies, von denen eines langweilig und bäuerlich ist. Seine Welt ist auf die enge Einbahnstraße zwischen Schwarz und Weiß reduziert. Er sucht seine Lebenssiege (Life Triumphs ist ein rumänischer Drama-Film von 1951 unter der Regie von Dinu Negreanu) in dem bloßen Hin und Her, Hin und Her von 32 Figuren. Der andere ist ein gebildeter Mann des guten Lebens, für den das “Spiel der Spiele” in der zermürbenden Einzelhaft der Gestapo (die Gestapo, Abkürzung für Geheime Staatspolizei, war die offizielle Geheimpolizei des nationalsozialistischen Deutschlands und des deutsch besetzten Europas) sein Leben rettete. Für ihn bedeutet das erste Spiel mit echtem Schachbrett und Figuren wieder Normalität, Rückkehr vom mentalen Schach (Blindschach ist eine Form des Schachspiels, bei der die Spieler die Positionen der Figuren nicht sehen oder sie berühren) Verwirrung, die durch die strenge Einzelhaft erzeugt wird. Ein spannendes Spiel dieser Männer endet nach einem gefährlichen Aufflammen des Schachwahnsinns. Alles beruhigt sich, und das Leben der Schachbesessenen führt in die Unauffälligkeit des Alltags. Aber jetzt weiß der Leser, warum dieser Mann nie wieder ein Schachbrett berühren wird.
Anweisung
Thema des Änderungsantrags ist die Darstellung zweier 
sehr unterschiedlicher Genies. Aber Sie sehen, dass ein einseitige
s Engagement in einem Bereich nicht von Vorteil ist. Dr. B. ist verwirrt, weil ihm jede andere Beschäftigung verweigert wird, und Czentovic sieht nichts anderes, kann nichts anderes durch seinen begrenzten Verstand sehen. Extreme funktionieren nicht gut.
Ich glaube, der Autor möchte, dass der Leser in das klassische, kalte “Spiel der Spiele” hineingezogen wird und seine eigene Welt findet: sozusagen einen Schachmikrokosmos.
Sprache
Die Novelle ist eine künstlerische Reproduktion eines “unerhörten Ereignisses”. Der Text ist einfach und leicht zu lesen. Obwohl es sehr kurz ist, enthält es viele Informationen, es bewegt sich viel. Stefan Zweigs Sprache ist sehr bunt. Jeder Prozess wird detailliert beschrieben und erklärt. Es gibt mehrere direkte Reden im Text.
Politischer und historischer Hintergrund
Der Vorfall ereignet sich um 1940, als die Hauptfigur (Dr. B.) während der NS-Zeit inhaftiert und verhört wurde. Man sieht, dass die Nazizeit auch psychische Wunden hinterlässt, aber auch, dass extreme Situationen zu extremen Handlungen und Errungenschaften führen.
Kennlinie
Mirko Czentovic ist Schachweltmeister, aber seine intellektuellen Qualitäten sind nicht das, was man erwarten würde.
Er ist in allen Bereichen ungebildet, ungeschickt und stur. Mirko ist der Sohn eines anämischen slawischen Donauschiffers (Der Donauschiffer ist ein italienischer Stummfilm von 1914 unter der Regie von Roberto Roberti mit Bice Valerian und Claudia Zambuto), der bei einem Unfall ums Leben kam. Der 12-Jährige wird von einem Vater empfangen. Mirko hat ein ungeschicktes Gehirn, keine Haltekraft. Aber er ist nicht unwillig oder widerspenstig. Das Kind folgt gehorsam dem, was ihm gesagt wird, aber völlig gleichgültig. Aber so erstaunlich es auch ist, er beherrscht das Schachspiel auf Anhieb.
Er spielt hartnäckig, langsam, unerschütterlich, ohne einmal die abgesenkte, breite Stirn vom Brett zu nehmen. Mit zunehmendem Ruhm wird Czentovic arroganter und arroganter. Schamlos und ungeschickt versucht er, mit Schach aus Gier Geld zu machen. Der Mann braucht immer ein Schachspiel mit ihm, um ein Spiel zu rekonstruieren. Ihm fehlt die imaginäre Kraft. Er betrachtet sich selbst als den wichtigsten Mann der Welt, der sich bewusst ist, alle intellektuell schillernden Schachkünstler geschlagen zu haben. Aber da er nichts anderes kann als Schach, ist sein Blick auf die Welt sehr begrenzt.
Autorenhinweise
Stefan Zweig wurde am 28. November 1881 in Wien geboren (Wien ist die Hauptstadt und größte Stadt Österreichs und eines der neun Bundesländer Österreichs), lebte von 1919 bis 1935 in Salzburg, emigrierte dann nach England und 1940 nach Brasilien (Brasilien , offiziell die Föderative Republik Brasilien , ist das größte Land in Südamerika und Lateinamerika ).
Er war pazifistisch-humanistisch, ein freundlicher, sensibler Vermittler zwischen den Nationen.
Er schrieb epische Werke, Gedichte, Dramen, Kurzgeschichten und war bekannt für seine historischen Miniaturen, als Biograph und Essayist. Seine Darstellungen in einem sinnlichen, farbenfrohen Stil zeigten emotionale Verwirrung, unterirdische Leidenschaft unter großen Persönlichkeiten und den kreativen Prozess.
Am 22. Februar 1942 zog sich Stefan Zweig (Stefan Zweig war ein österreichischer Schriftsteller, Dramatiker, Journalist und Biograph) freiwillig in Petropolis (Petrópolis, auch bekannt als Die Kaiserstadt) zurück, ist eine Gemeinde im Südosten Brasiliens, nordöstlich von Rio de Janeiro gelegen (in der Nähe von Rio de Janeiro (Rio de Janeiro, oder einfach Rio, ist die zweitgrößte Gemeinde in Brasilien und die sechstgrößte in Amerika)).
Einige Arbeiten:
Sternstunden der Menschheit” =”Magic Moments of Mankind”
“Ungeduld des Herzens”
“Maria Stuard”,
“3 Meister Balzac, Dickens, Dostojewski”
“Magellan, der Mann und seine Tat”