Melville, Herman: Moby Dick. Thesenpapier: Ahab`s Bein.

Thesenpapier: Ahab´s Bein (Helmut Raab) Umberto Eco behauptet in seinem Buch Kant und das Schnabeltier zu Melvilles Buch Moby-Dick: Die Erzählung lässt den Leser unklar, welches Bein Ahab verloren hat und gibt ihm die Freiheit, sich das selbst vorzustellen. (siehe Eco 2000, S. 371). Dieses Papier ist als erster Versuch gedacht, diese Behauptung zu untersuchen. In Kapitel 29 gibt es eine Konfrontation zwischen Kapitän Ahab und dem zweiten Steürmann Stubb. Stubb wird geweckt, weil Ahab nachts auf und ab an Deck geht und seine Beinprothese Lärm auf den Brettern macht. Und dann brachte er zögernd und nicht sehr deutlich etwas von einem Kotflügel zur Sprache, der um den Knochen gelegt werden könnte (Melville 1977, S. 149), auf dem Ahab wütend wurde und Stubb beleidigte und bedrohte. Stubb muss von diesem Erlebnis sehr beeindruckt gewesen sein, denn am nächsten Morgen erzählt er Flask, dem dritten Steuermann, von einem seltsamen Traum. So etwas Verrücktes habe ich mir noch nie erträumt! Du kennst das Bein des alten Mannes. Ja, und dann träumte ich, dass er mir damit einen Kick geben würde, und wie ich ihm mein rechtes (Akzentuierung von mir) Bein zurückgeben will, fliegt wirklich weg! (Melville 1997, S. 151) Ich behaupte, dass diese Passage zumindest die Freiheit einschränkt, sich vorzustellen, welches Bein Ahab verloren hat. Ein deutlicher Hinweis darauf, welches Bein Ahab verloren hat, kann durch die Verknüpfung mehrerer Textpa

ssagen gefunden werden. In Kapitel 36 auf den Seiten 182-183 schreibt Melville: “Er[Ahab] nahm das Kleiderbein, und der Hammer in der erhobenen Rechten, das Goldstück in der Linken, dass alle es sehen konnten, trat er auf den Hauptmast zu und rief aus: “Wer einen Wal sieht, einen Wal mit einem weißen Kopf, einer gefurchten Stirn und einem schiefen Mund, wer meinen weißen Kopf sieht, der hat drei Löcher in seiner rechten Schwanzflosse (Fischanatomie ist das Studium der Form oder Morphologie von Fischen), wer ihn sieht, der sieht den weißen Walblick, Jungs, er soll die Dublone haben!« (Die Dublone war eine 2-escudo oder 32-reale Goldmünze; sie wog 1537 6.867 Gramm und 1728 6.766 Gramm, von.92 Feingold) “Hurra! Die Männer riefen “Hurra” und winkten mit der Mütze, während er das Goldstück an den Mast nagelte, was deutlich darauf hinweist, dass Ahab Rechtshänder ist und somit auch sein rechter Arm der Wurfarm. Bei Walfängern ist es üblich, dass jedes Boot, das von einem Walfänger (Ein Walfänger oder Walfangschiff ist ein Spezialschiff, das für den Walfang, den Fang und oder die Verarbeitung von Walen ausgelegt ist) als Bootsführer am Ruder, der den Wal tötet, und im Bug der Harpunier, der ihn anlegt (Melville 1977, S. 302) Ahab ein Bootsmann ist. Sobald sie vom Schiff frei waren, kam ein viertes Boot unter dem Heck heraus, gerudert von den fünf Fremden. Ahab stand achtern (Melville 1977, S. 235) und wenn die Harpune (Eine Harpune ist ein langes speerartiges Instrument, das beim Fischen, Walfang, Robbenfang und anderen Meeresjagden zum Fang von Fischen oder großen Meeressäugern wie Walen verwendet wird) als Treffer, wechseln Bootsführer und Harpuniere die Plätze (vgl. Melville 1977, S. 303). Dieser Umstand ist von Bedeutung, wenn die Leser sich der Beschreibung des Baus eines Walfangbootes zuwenden. Sie bemerkten auch, wie ängstlich der alte Mann[Ahab] sah, dass die schwere Klampe genau die richtige Form annehmen würde, die horizontale Oberschenkelschiene im Bug, gegen die man beim Stechen oder Werfen auf den Wal drückt. Er stand oft im Boot, sein gesundes Knie fest in der halbkreisförmigen Ausbuchtung der Klampe, und mit dem hier leicht ausgehöhlten Zimmermannsmeißel wurde dort ein Chip abgeflacht (Melville 1977, S. 247) Dies zeigt, dass Ahab auf dem Boot arbeitet, weil er als Bootsmann eine Lanze auf den Wal wirft. Ahab passt die Aussparung seinem gesunden Bein an, d.h. sein gesundes Bein steht in der Aussparung. Wie oben erwähnt, ist Ahab Rechtshänder. Um einen Wurf zu machen, muss ein Rechtshänder sein linkes Bein vorne haben, um nicht das Gleichgewicht zu verlieren. Für einen Rechtshänder ist es unmöglich, sein rechtes Bein vorne zu haben, wenn ein kräftiger Wurf ausgeführt werden soll. Ahab passt die Ausbuchtung im Boot seinem gesunden Bein an, das aus den genannten Gründen das linke Bein sein muss. Aus der Geschichte geht also hervor, dass Ahab sein rechtes Bein verloren hat. Der Anspruch von Eco kann daher nicht aufrecht erhalten werden. Dieses Papier ist nur eine kurze Einführung in das Thema. Eine genauere Untersuchung von Melvilles Werk unter Berücksichtigung dieses Anspruchs ist notwendig. Literatur: Öko, Umberto. (Umberto Eco war ein italienischer Schriftsteller, Literaturkritiker, Philosoph, Semiotiker und Universitätsprofessor) 2000. Kant und das Schnabeltier . (Kant and the Platypus: Essays on Language and Cognition ist ein Buch von Umberto Eco, das 1997 als Kant e l’ornitorinco auf Italienisch erschien) München : Carl Hanser Verlag. Melville, Herman. 1851 [1977]. Moby-Dick (Moby-Dick; oder, Der Wal ist ein Roman des amerikanischen Schriftstellers Herman Melville, veröffentlicht 1851 während der amerikanischen Renaissance ). Zürich: Diogenes.