Sachliche Romanze von Erich Kästner

Das Gedicht “Objektive Romanze” von Erich Kästner , der von 1899-1974 lebte, beschäftigt sich mit der Situation zweier Menschen. Die beiden sind (noch) ein Paar. Durch das ganze Gedicht hindurch herrscht ein Gefühl von bedrückender Starrheit und Ruhe (Stille). Besonders auffällig ist der Kontrast in der Überschrift. Dies wird im Folgenden erläutert.
Erich Kästner (Emil Erich Kästner war ein deutscher Schriftsteller, Dichter, Drehbuchautor und Satiriker, bekannt vor allem für seine humorvollen, sozial klugen Gedichte und für Kinderbücher wie Emil und die Detektive) beginnt das Gedicht mit einem Oxymoron. Was ist eine geschäftliche Romanze? Objektiv gesehen, das größte Gegenteil von Liebe. Das ist sehr persönlich und intim, aber nie objektiv. Ich denke, das deutet auf eine gewisse Seltsamkeit hin, die sich in der Beziehung zu den Jahren entwickelt hat.
Im ersten Vers beschreiben die ersten beiden Verse die bisherige Beziehung der Liebenden. Es ist eine längere Beziehung und der zweite Vers veranschaulicht die Intimität des Paares, indem er zeigt, was der Betrachter denkt. Im vierten Vers “Wie andere Menschen ein Stock oder ein Hut” ist der dritte besetzt. Die
beiden haben ihre Liebe sehr plötzlich verloren, wie andere Menschen ein faktisches Objekt.
Im zweiten Vers wird die Situation wieder durch ein Oxymoron dargestellt (Ein Oxymoron ist eine Redewendung, die

scheinbar widersprüchliche Elemente nebeneinander stellt, die aber einen verborgenen Punkt enthalten). Beide fühlten, dass ihre Liebe nicht mehr da war, wollten es aber nicht zugeben, weil sie nicht wirklich wussten, was sie ohne sich selbst tun würden; was danach kommen würde. Das ist der Kontrast zwischen traurig und fröhlich. Der zweite Vers zeigt das Paar, das alles verdeckt und sich selbst belügt. Die dritte unterstreicht die Verwirrung und Hoffnungslosigkeit. Im vierten Vers kann die Frau ihre Gefühle nicht mehr unterdrücken und lässt ihnen freien Lauf. Die Tatsache, dass der Mann nur neben ihnen steht, macht deutlich, dass sie kein richtiges Paar mehr sind. Sonst hätte er sie getröstet?! Die Handlungen beider Personen sind in getrennten Sätzen. Dies markiert auch eine Trennung. Sie sind sozusagen durch den Punkt getrennt.
In der dritten Strophe wird sie zum ersten Mal”gesprochen”. Aber nur mit indirekter Rede . Der Mann sagt etwas, anscheinend nur, um die Leere und unangenehme Stille zu füllen; um die Spannung zu lösen. Vielleicht versucht er, die ganze Situation zu retten. Was er sagt, ist auch sehr oberflächlich. Die erste und letzte Zeile sind bildlich zu verstehen. “Schiffe könnten aus dem Fenster geschwenkt werden”, würde ich die Schiffe als Fortschritt interpretieren. Das Meer, in dem sie schwimmen, ist Leben. Die Schiffe, auf denen die beiden an Bord gehen könnten oder müssten, damit ihr Leben weitergeht und sich verändert, lassen sie vorbeiziehen. Der Satz “Nebenan übte ein Mensch Klavier” kann mit dem Leben selbst in Verbindung gebracht werden. In einem Lied sind es die Klänge, die auf und ab gehen, es gibt Höhen und Tiefen auch im wirklichen Leben. Diese Person übt auch Klavier und spielt es nicht. Das bedeutet, dass der Mensch zunächst nur Teile eines Liedes spielt und sicherlich Fehler macht. Die beiden Akteure in diesen beiden Sätzen sind jedoch passiv. Sie tun nichts für den Fortschritt ihres Lebens; sie akzeptieren die Höhen und vor allem die Tiefen in der Stille. Dies wiederum hängt mit dem Titel zusammen, der diese Monotonie bereits ausdrückt! Nicht nur der Titel, denn eine gewisse Langeweile wird durch die Konjunktion “und” beschrieben, die sich ständig im Gedicht wiederholt und oft am Anfang von Sätzen steht. Das lässt den Text ein wenig langweilig / einfallslos erscheinen. Konjunktionen kombinieren normalerweise, “und” können auch Sätze oder Aktionen trennen.
Im letzten Vers ändert sich die Umgebung, in der sich das Paar befindet. Der zweite Vers “und in Tassen gerührt” zeigt, dass das Problem hier im Café weder angesprochen noch gelöst wird. Das Paar findet auch kein anderes Gesprächsthema, als hätten sie sich nichts mehr zu sagen. Sie scheinen sich im Café wohler zu fühlen, weil sie abends immer noch dort sitzen. Es mag zu viele Erinnerungen zu Hause geben, einige traurig und schmerzhaft. Das Café ist eine neutrale Ebene – sie müssen dort keine Liebhaber sein. In der vierten Strophe bedeutet”sie saßen allein”, dass die beiden nicht mehr zusammen gehörten. Dieser Satz ist wieder einmal ein Widerspruch. In Wirklichkeit sind sie im Moment nicht allein. Das Ende des Gedichts verdeutlicht die Verwirrung, die sich über ein so schnelles Ende einer langen, eigentlich guten Beziehung ausgebreitet hat.
Dennoch ist das Problem nicht gelöst. Alles endet in Stille.
Dieses Gedicht zeigt das Ende einer Beziehung. Keiner der beiden Partner kann verstehen, dass ihre Zuneigung zueinander grundlos verschwunden zu sein scheint. Doch sie ziehen es vor, darüber zu schweigen, anstatt darüber zu reden. Das Gedicht zeigt aus der Überschrift, wie die beiden ihre Liebe zu Ende gehen lassen. Ihre Liebe versinkt im langweiligen Alltag und ihre Unfähigkeit zur Kommunikation trennt schließlich ihre Wege. Beide bleiben in Ungewissheit – als Fremde. Aber beide haben zu dieser Entfremdung beigetragen, die sich nur langsam entwickelt hat. Das hat dazu geführt, dass dies keine Liebe mehr ist, sondern eine Art objektives, d.h. gefühlloses und neutrales Zusammenleben zweier Menschen.