|
|
Emilia Galotti – (Emilia Galotti ist ein Stück in fünf Akten von Gotthold Ephraim Lessing , das am 8. März 1772 in Braunschweig uraufgeführt wurde) Interpretation
4. Lift / 7. Leistung
Der Dialog zwischen Odoardo, dem Vater der Emilia, und Gräfin Orsina ist eine wichtige Szene für den weiteren Verlauf des Dramas. Orsina und Odoardo treffen sich im Lustschloss des Prinzen und kommen ins Gespräch. Orsina nutzt ihre Intelligenz, um Odoardo gegen den Prinzen anzuregen und ihn zu nutzen. Da er sie nicht mehr liebt, ist Orsina der Meinung, dass, wenn sie nicht mit dem Prinzen verbunden sein darf, keine andere Frau sein darf. Sie weiß, wie sehr Odoardo den Prinzen hasst und erzählt ihm, dass der Prinz Emilia in der Kirche besucht hat, um sie für sich zu gewinnen, und dass der Prinz geplant hat, Odoardos zukünftigen Schwiegersohn Graf Appiani anzugreifen und zu töten, und Emilia in sein Schloss entführt hat, um sie an ihn zu binden. Ihr Ziel ist es, dass der wütende Odoardo sich so sehr aufregt, dass er den Prinzen tötet. Also zieht sie einen Dolch aus der Tasche und gibt ihn Odoardo. Zu Beginn des Gesprächs ist es Orsina, die Wert auf das Gespräch mit Odoardo legt, die ihn sozusagen so anzieht, dass er auf sie hört (S.68, Zeile 17 f.).
Aber da sich Emilias Vater immer noch dafür interessiert, was die Gräfin zu ihm zu 
sagen hat, ist er wie ausgetauscht und auch sehr höflich, wa
s auf Seite 68 Zeile 20 zu lesen ist, da er sie mit “Madame” anspricht. Daraufhin macht Orsina eine fast schleimige Aussage: “Lieber lieber Vater! Was würde ich geben, wenn du auch mein Vater wärst? Verzeiht mir! Die Unglücklichen lieben es, sich selbst zu verketten. Ich wollte Schmerz und Wut treu mit ihnen teilen.” (S.68, S.23-26). Aber sie will auch sein Interesse für ihr Geheimnis wecken, was sie auf Seite 68 in den Zeilen 29 bis 31 tut: “Wenn es überhaupt deine einzige Tochter wäre – dein einziges Kind! Auf die eine oder andere Weise. Das unglückliche Kind ist immer das einzige.” Denn Orsina weiß sehr wohl, dass die Emilia eine sehr wichtige Person ist (Eine sehr wichtige Person ist eine Person, der aufgrund ihres Status oder ihrer Bedeutung besondere Privilegien gewährt werden) für den Oberst. Genau in diesem Moment war Orsina Odoardo noch überzeugter als zuvor, zuzuhören. Aus Odoardo sprudelt buchstäblich seine Neugierde heraus und drückt aus, dass die Gräfin keineswegs eine Wahnsinnige war (S. 68, Zeile 33), die Marinelli ihm kurz zuvor ins Ohr flüsterte (IV/6, S. 68, Zeile 3-8).